句

译文

笠泽的水寒冷使得鱼尾变红，洞庭湖的霜落下使得树头变红。汉代的丁公哪能比得上年岁，陶渊明的甲子纪年不记载元年。

注释

笠泽（lì zé）

古水名，在今江苏南部，太湖东岸。

洞庭（dòng tíng）

洞庭湖，位于湖南北部，是中国第二大淡水湖。

丁公（dīng gōng）

汉代丁公，具体事迹不详，这里可能是借其与后文陶渊明作对比，以突出不同的历史人物形象和价值观念。

陶诗（táo shī）

指东晋诗人陶渊明的诗作，陶渊明常以甲子纪年，不注重年号等传统纪年方式，这里提到陶诗甲子，体现了其独特的文学风格和思想。

赏析

此诗在写作手法上，运用了鲜明的对比，以笠泽水寒与洞庭霜落的景象对比，突出了自然景色的不同特点；同时通过汉史丁公与陶诗甲子的对比，展现了不同历史文化层面的差异。情感表达上，蕴含着一种对自然景色的赞美之情，以及对历史文化的思索。意境营造上，描绘出了寒冷而又色彩斑斓的画面，笠泽的寒冷与洞庭的霜落相互映衬，营造出一种清冷而又富有诗意的意境。主题思想方面，或许在探讨历史与自然的关系，以及不同文化现象背后的意义。

速览

《句》是元代诗人钱惟善的作品，主题为写景、对比、历史文化、意境营造。笠泽水寒鱼尾赤，洞庭霜落树头红。 汉史丁公那及齿，陶诗甲子不书元。