临高台
崇台凌空起，登者凭雕阑。
上摩黄鹄近，下见清水寒。
高振飞霞佩，俯挹承露盘。
云霄双阙并，基址万年安。
柏梁欢宴夕，乘月骖青鸾。
上摩黄鹄近，下见清水寒。
高振飞霞佩，俯挹承露盘。
云霄双阙并，基址万年安。
柏梁欢宴夕，乘月骖青鸾。
译文
高高的楼台凌空而起，攀登的人倚靠在精美的栏杆上。向上仿佛能接近黄鹤，往下能看见清澈的水透着寒意。高高地振动着如彩霞般的玉佩，俯身掬取承露盘上的露水。云霄之上双阙并立，台基的根基万年安稳。在柏梁台欢宴的傍晚，乘着月光驾驭着青鸾。
注释
- 崇台（chóng tái）
- 高大的楼台，崇，高、大。
- 黄鹄（huáng hú）
- 传说中的一种大鸟，常被用来象征高远。
- 挹（yì）
- 舀取、汲取，这里是俯身掬取的意思。
- 基址（jī zhǐ）
- 建筑物的根基，址，根基、基础。
- 柏梁（bǎi liáng）
- 柏梁台，汉代台名，这里借指皇家的宴会场所。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘上摩黄鹄近’，极言高台之高，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描绘高台的雄伟壮观以及欢宴的场景，抒发了一种豪迈、愉悦的情感。意境营造方面，营造出了一种高远、清幽的意境，‘下见清水寒’等句展现出清冷的氛围。主题思想上，可能是歌颂皇家的威严和盛世的繁华，以高台的稳固象征国家的长治久安。
速览
《临高台》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、豪迈、抒情、歌颂。崇台凌空起，登者凭雕阑。 上摩黄鹄近，下见清水寒。 高振飞霞佩，俯挹承露盘。 云霄双阙并，基址万年安。 柏梁欢宴夕，乘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品