有所思

译文

长门宫春天一片寂静，宫中的更漏声在夜里缓缓流淌。明亮的月光照进珍珠串成的窗户，轻柔的微风掀开了精美的帷帐。曾经受到恩宠的地方，还在想着梦中与君王相见的时候。再也见不到君王来到此地，只应该是泪水不断地流下。灯花忽明忽暗，美好的相聚时刻渺茫难以期待。

注释

长门

汉代宫殿名，常借指失宠后妃居住的冷宫。

宫漏

宫中的漏壶，古代计时工具，此指夜晚的时间缓慢流逝。

珠户

用珍珠装饰的门户，常用来形容宫殿的华丽。

绣帷

绣花的帷帐，体现宫廷的精致与奢华。

金銮

皇帝的车驾，此处指代皇帝。

玉箸

玉制的筷子，常用来比喻眼泪，因泪水如筷子般细长。

赏析

在文学手法上，诗人通过细腻的描写，如‘明月流珠户，轻风开绣帷’，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，字里行间流露出对过去恩宠的怀念以及如今被冷落的哀怨，情感细腻而深沉。意境营造方面，‘长门春寂寂’描绘出长门宫春天的寂静景象，给人以孤寂之感。主题思想上，以长门宫为背景，抒发了宫女被冷落的悲惨命运和内心的痛苦。

速览

《有所思》是元代诗人周巽的作品，主题为宫怨、抒情、孤寂、怀旧。长门春寂寂，宫漏夜迟迟。 明月流珠户，轻风开绣帷。 昔承恩宠处，犹想梦来时。 不见金銮幸，惟应玉箸垂。 灯花明又暗，佳…