猛虎行

译文

狂风震撼着林木，空谷中传来虎啸声。秋天的气息多么肃杀，老虎在傍晚纵横驰骋。它瞪着眼睛，摇着尾巴相互追逐而行，一只野兽咆哮起来，百兽都为之震惊。它的玉爪像拳头一样弯曲，像钩子一样锋利，能蹴裂冰块，金色的眼睛像夹着镜子一样，闪烁着电光般的光芒。它磨牙吮血，吞食人肉，威势残酷，伤害着众多生灵。荒野中云雾弥漫，深山里月色昏暗，猿猴在老树上啼叫，寒风吹过，树叶瑟瑟作响。冯妇回头却不下车，李广弯弓射箭却只能使石头裂开。郊原千里，没有人行走，在靠近城镇的地方，时常能看到老虎的踪迹。唉，怎么才能让政治教化像刘琨那样，让老虎向北渡过黄河，风俗变得淳朴呢？晚上打开外门也不会有吠叫的狗，人们一起在江南的村庄里从事农耕和养蚕，共同享受快乐。

注释

于菟（yú tú）

老虎的别称，在古代文献中常用来指代老虎。

眈眈（dān dān）

注视的样子，形容老虎注视猎物时的神态。

冯妇（féng fù）

春秋时晋国的勇士，后来以‘冯妇下车’比喻重操旧业。这里指冯妇看到老虎却不敢下车去打虎。

刘琨（liú kūn）

西晋末年的将领，他在北方积极抵抗匈奴等少数民族的入侵，有很高的威望。这里借刘琨来指代贤能的治理者。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的描写，如‘疾风撼林木，空谷来啸声’，通过对狂风和虎啸声的描绘，营造出了一种阴森恐怖的氛围。‘玉爪拳钩蹴冰裂，金精夹镜流电明’则运用比喻，将老虎的爪子比作拳头和钩子，眼睛比作夹着镜子的流电，形象地写出了老虎的凶猛和威严。情感表达上，既展现了老虎的可怕和残忍，又流露出对民生疾苦的担忧，希望能有像刘琨那样的贤能之人来治理天下，让百姓过上安宁的生活。意境营造上，以荒野、深山、月夜等为背景，烘托出一种孤独、凄凉的意境。主题思想上，通过对老虎的描写，反映了当时社会的动荡不安和民生的艰难，表达了对美好生活的向往和对贤能治理的期待。

速览

《猛虎行》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、写兽、悲壮、讽喻。疾风撼林木，空谷来啸声。 秋气何肃杀，于菟晚纵横。 眈眈掉尾相逐行，一兽咆哮百兽惊。 玉爪拳钩蹴冰裂，金精夹镜流电明。…