青螺峰
螺峰临北渚,千古画屏开。
瞰水青涵影,浮空翠作堆。
江流如变酒,山好若为杯。
有客吟招隐,灵泉松下来。
瞰水青涵影,浮空翠作堆。
江流如变酒,山好若为杯。
有客吟招隐,灵泉松下来。
译文
青螺峰靠近北面的水边沙洲,仿佛是千古以来展开的一幅画屏。俯瞰着水面,青山的倒影蕴含在其中,那悬空的翠色堆积在一起。江水流动就像变幻的美酒,山峦的美好仿佛是天然的酒杯。有客人在吟诵着招隐的诗篇,在灵泉旁边的松树下来回踱步。
注释
- 北渚(běi zhǔ)
- 北边的水边沙洲。渚,水中的小块陆地。
- 瞰水(kàn shuǐ)
- 俯瞰水面。瞰,从高处往下看。
- 青涵影(qīng hán yǐng)
- 青山的倒影蕴含在水中。涵,包含,蕴含。
- 浮空(fú kōng)
- 悬挂在空中。浮,飘浮,悬空。
- 招隐(zhāo yǐn)
- 招引隐士。古代常以招隐为题材创作诗歌,表达对隐士生活的向往或对世俗的厌倦。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,将青螺峰比作画屏、将江流比作变酒、将山好比作杯,生动形象地描绘出了青螺峰的美景,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对青螺峰美景的描绘,流露出诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远、空灵的意境,让读者仿佛置身于那美丽的山水之间。主题思想上,以青螺峰为载体,展现了大自然的神奇和美妙,表达了对自然的敬畏和对宁静生活的向往。
速览
《青螺峰》是元代诗人周巽的作品,主题为写景、赞美、宁静、空灵。螺峰临北渚,千古画屏开。 瞰水青涵影,浮空翠作堆。 江流如变酒,山好若为杯。 有客吟招隐,灵泉松下来。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品