梅树

译文

南昌有一棵历经千年的梅树，傲然挺立超出了尘世的纷扰。人们会想起汉代南昌尉梅福，这棵梅树就像是仙人留在世间的身躯。它有着清瘦如孤鹤般的风骨，又有蜿蜒如半条龙鳞般的姿态。打算挂一壶酒，靠着歌声去招引梅福那样的仙人。

注释

南昌（nán chāng）

地名，汉代南昌有梅福为官，此诗借南昌之梅树来抒发情感。

邑中尉（yì zhōng wèi）

汉代官职名，这里借指梅福，以梅福来象征梅树的历史文化底蕴。

清癯（qīng qú）

形容人清瘦，这里用来描绘梅树的风骨，突出其清瘦而有气节。

夭矫（yāo jiǎo）

形容树枝弯曲而伸展的样子，生动地表现出梅树枝干的姿态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借代的手法，以‘南昌尉’梅福代指梅树，使梅树具有了历史文化的内涵。情感表达方面，通过对梅树的描绘，流露出对梅树的敬仰之情，同时也可能蕴含着对仙人般高洁品质的向往。意境营造上，‘屹立出凡尘’描绘出梅树的傲然之态，营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想上，以梅树为载体，表达了对历史文化的缅怀以及对高尚品德的追求。

速览

《梅树》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、咏物、怀古、抒情。南昌千载树，屹立出凡尘。 人想邑中尉，仙留世外身。 清癯孤鹤骨，夭矫半龙鳞。 拟挂一壶酒，倚歌招子真。