恒敛千金笑

译文

常常收敛着千金般的笑容，弯弯的蛾眉常常担心被嫉妒，收起笑容走下妆台。容貌美丽曾经受到宠爱，恩情深重反而被猜疑。独自怜惜被藏在金屋中，却不见皇帝的车驾到来。飞阁上满是香尘，青色的鸾鸟离去不再回来。

注释

敛（liǎn）

收拢、收束。在这里形象地表现女子收起笑容的动作，体现她的端庄和内敛。

蛾眉（é méi）

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。常被用来形容女子的美貌，这里突出女子的容貌之美。

金屋（jīn wū）

汉武帝幼时曾说如果能娶到表姐陈阿娇做妻子，就造一个金屋子给她住。后用'金屋贮'指代女子被宠爱并居住在华丽的地方，这里体现女子曾经的受宠。

翠华（cuì huá）

用翠鸟羽毛装饰的旗帜，古代皇帝仪仗中用之，常指代皇帝或朝廷。'不见翠华来'表示女子等待皇帝的到来却始终未等到，暗示她命运的转变。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法，通过对女子神态、动作的刻画，如'敛笑出妆台'，生动地展现了女子的娇羞与无奈。情感表达上，从曾经的受宠到后来的被猜，体现了女子命运的起伏变化，情感细腻而深沉。意境营造上，'飞阁香尘满'描绘出一种繁华而又落寞的景象，烘托出女子内心的孤独与哀怨。主题思想方面，以女子的遭遇反映了宫廷生活的复杂与无常，以及女子在其中的无奈与悲哀。

速览

《恒敛千金笑》是元代诗人周巽的作品，主题为闺怨、宫廷、抒情、描写细腻。蛾眉常恐妒，敛笑出妆台。 貌好曾承宠，恩深翻见猜。 自怜金屋贮，不见翠华来。 飞阁香尘满，青鸾去不回。