读通鉴纲目

译文

书写历史的笔法如同《麟经》那样精妙且自成体系，奸邪之徒听闻胆战心惊。帝王的正统得以彰显，三纲五常端正，以甲子纪年使万事万物条理清晰。春日的光辉如同天空般灿烂明亮，秋日的霜气如同庭院般肃穆澄澈。于是让阅读的人没有遗憾，就像镜子悬空、水面平静一样。

注释

麟经

《春秋》的别称，因其记载鲁国历史，多有关于祥瑞、灾异等内容，被视为经典之作。

奸邪

指阴险狡诈、邪恶不正的人，在诗中用以指代那些违背道德和正义的人。

三纲

封建礼教所提倡的君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲，是封建社会的基本道德规范和等级秩序的体现。

甲子

用天干和地支相配纪年，六十年为一甲子，这里表示以纪年的方式来记录历史，使历史事件条理清晰。

炳焕

光彩鲜明、明亮耀眼的样子，用来形容春日的光辉灿烂。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的修辞手法，将书写历史的笔法比作《麟经》，形象地突出了其精妙之处；将春日的光辉和秋日的霜气分别比作天空和庭院，生动地描绘了不同季节的景象。在情感表达上，表达了对历史书写的赞美和对正统的推崇，以及对奸邪的批判。意境营造上，通过描绘春日的灿烂和秋日的肃穆，营造出一种宏大而庄严的氛围。主题思想方面，强调了历史书写的重要性和价值，以及其对社会和人心的影响。

速览

《读通鉴纲目》是元代诗人周巽的作品，主题为咏史、赞美、庄重、对比。书法麟经述作成，奸邪胆落鬼神惊。 帝王著统三纲正，甲子编年万目明。 春日丽天光炳焕，秋霜肃墅气澄清。 遂令览者无遗恨，…