寿王都事南山

译文

在紫薇幕下有位如同神仙般的客人，在黄菊花前献上祝寿的酒杯。云朵环绕着南山迎接祥瑞之气，星星降临北斗展现出中台的景象。亲自陪同上相参与参谋之事进入，曾经称赞元戎奏凯归来。剖析决断六曹的公文变得安静，扫除了两广的瘴烟使其开通。坐在一旁看着修竹流淌着清凉的树荫，亲手种植的高槐已经长成了大材。已经看到红莲从绿水中长出，又骑着骢马登上霜台。紫色的袍子凝聚着露水团花显现，彩色的衣服像翻飞的霞光舞动着衣袖催促。看取那深秋月圆的夜晚，两人像双飞的野鸭一样踏上蓬莱仙境。

注释

紫薇

紫微垣，星官名，借指宫廷或官署。在古代，紫薇常被视为高贵、庄重的象征。

黄菊

菊花的一种，在古代文化中，菊花常被赋予高洁、长寿的寓意。

中台

星宿名，古人认为中台主赏功进贤，这里象征着寿王都事的功绩得到认可。

六曹

古代中央政府的六个部门，这里指代政务繁忙的工作场景。

骢马

青白色的马，常被视为骏马，在这里象征着寿王都事的身份和地位。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗，如'紫薇幕下 - 黄菊花前'等，使诗歌形式整齐，节奏鲜明。情感表达上，通过对寿王都事的赞美，表达了对其功绩和地位的敬仰之情。意境营造上，描绘了南山、瑞气、北斗等景象，营造出一种庄重、祥瑞的氛围。主题思想方面，主要是歌颂寿王都事的卓越成就和高尚品德，同时也表达了对其未来的美好祝愿。

速览

《寿王都事南山》是元代诗人周巽的作品，主题为颂赞、庄重、祥瑞、对仗。紫薇幕下神仙客，黄菊花前献寿杯。 云绕南山迎瑞气，星临北斗现中台。 亲陪上相参谋入，曾赞元戎奏凯回。 剖决六曹简书静，…