三秀芝兰梅

译文

幽美的兰花可以编织成佩饰，紫色的灵芝曾经用来充饥。因此那些美好的事物，同行时不会相互遗弃。

注释

纫佩（rèn pèi）

将花草等编成佩饰，古时认为这样可以辟邪或彰显品德。这里的幽兰可纫佩，体现了幽兰的高洁。

疗饥（liáo jī）

用来充饥，紫芝在古代传说中被认为有充饥的功效，此词体现了紫芝的实用价值。

赏析

在文学手法上，通过对幽兰和紫芝的描写，运用了象征的手法，以幽兰象征高洁的品德，紫芝象征着实用的价值，两者相结合，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，表达了对美好事物的赞美以及它们相互陪伴、不被遗弃的美好情感。意境营造上，营造出一种清幽、美好的氛围，让读者仿佛置身于一个充满美好事物的世界。主题思想上，强调了美好事物之间的相互依存和共同存在的意义，具有一定的哲理内涵。

速览

《三秀芝兰梅》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、象征、赞美、哲理。幽兰可纫佩，紫芝曾疗饥。 所以粲粲者，同行不相遗。