壶中天·念奴娇
杨舲万里，笑当年底事，中分南北。
须信平生无梦到，却向而今游历。
老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。
野人惊问，泛槎何处狂客。
迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。
衰草凄迷秋更绿，惟有闲鸥独立。
浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。
扣舷歌断，海蟾飞上孤白。
须信平生无梦到，却向而今游历。
老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。
野人惊问，泛槎何处狂客。
迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。
衰草凄迷秋更绿，惟有闲鸥独立。
浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。
扣舷歌断，海蟾飞上孤白。
译文
乘坐小船行于万里水面，可笑当年因为何事，让大地南北分裂。应当相信我平生做梦都未曾到过这里，却在如今前来游历。古老的柳树生长在官家河道边，斜阳映照古道，风停了可水波依旧汹涌直起。乡野之人惊讶地询问，这乘筏而来的是什么狂人。
迎面落叶沙沙作响，水流和泥沙一同向远方流去，都没有留下踪迹。衰败的荒草在秋意中更显凄迷葱绿，只有悠闲的鸥鸟独自站立。大浪夹带着天空仿佛漂浮起来，山峦邀请云彩离去，银河横亘在空中呈现出碧绿的颜色。敲击船舷歌声停止时，月亮升上天空洒下孤冷的白光。
注释
- 舲
- 有窗户的小船，líng
- 槎
- 木筏，chá
- 浦
- 水边或河流入海的地区
- 蟾
- 蟾蜍，这里代指月亮
赏析
这首词在意境上营造出一种孤寂、苍凉又带有壮阔的氛围。从“老柳官河，斜阳古道”等描写可以看出一种古朴、衰败的景象，而“浪挟天浮，山邀云去”又描绘出一种宏大、壮阔的画面，两者相互映衬，更显孤寂。
在写作手法上，词人运用了借景抒情的手法，如通过描写落叶、衰草、闲鸥等景物，抒发内心的孤寂和落寞之情。同时，词中还运用了拟人手法，像“山邀云去”赋予山以人的动作，使画面更加生动。
情感表达上，词人表达了一种对历史变迁的感慨，如对南北分裂之事的思考。同时也流露出自己的孤独、落寞之情，这种情感在对自然景物的描写中体现得淋漓尽致。主题思想上，既有对历史、现实的思考，也有对自身心境的表达。
速览
《壶中天·念奴娇》是宋代诗人张炎的作品，主题为感历史、借景情、孤寂感、宏大景。杨舲万里，笑当年底事，中分南北。 须信平生无梦到，却向而今游历。 老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。 野人惊问，泛槎何处…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品