风入松

译文

在墓旁的树木间攀爬徘徊，匆匆地安排着一切。从前的人徒步带着祭品来祭奠，相比之下我愧疚于自己乘车马、携酒食。望着华表心中满是旧日的愁思，黄粱美梦醒来徒留伤感。想要把庄周、列子的旷达思想当作欢乐与哀愁的等同物，对着书卷却慵懒不想打开。凭高远望，指点那虚无的道路，问什么时候像辽东鹤那样归来。隔夜的酒意被风吹渐渐消散，乘着小轿等待着月亮一同回去。

注释

宰树

坟墓上的树木。

觥罍(gōng léi)

酒器。

黄粱

‘黄粱一梦’的简称，比喻虚幻不能实现的梦想。

庄列

庄子和列子，道家代表人物。

辽鹤

辽东的鹤，此处用丁令威化鹤归乡的典故。

赏析

这首词在意境上营造出一种惆怅、落寞且带有对往昔与人生思考的氛围。从文学手法来看，运用了典故，如‘辽鹤归来’，用辽东人丁令威学道成仙化鹤归乡的典故，增加了词的文化内涵与历史感，使情感表达更为深沉。‘华表旧愁满目，黄粱残梦伤怀’一句对仗工整，通过‘华表’‘黄粱’等意象，将旧愁与残梦相结合，表现出对过去的追忆与现在的失落。在情感表达方面，既有对先人的缅怀之情，如‘攀翻宰树暂徘徊。草草安排’，又有对人生虚幻的感慨，像以庄列思想来试图化解欢哀却又难以做到的矛盾心理。主题思想上，探讨了生死、人生如梦、往昔不可追等深刻的命题。整体词风含蓄深沉，通过众多意象与典故，将复杂的情感与思想娓娓道来。

速览

《风入松》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为伤怀、悼亡、用典、惆怅。攀翻宰树暂徘徊。 草草安排。 昔人徒步陈鸡絮，愧公家、仆马觥罍。 华表旧愁满目，黄粱残梦伤怀。 欲将庄列等欢哀。 对卷…