浪淘沙

译文

视力已经模糊不清。把菊花缝制成香囊。《论衡》何必藏于帐中呢。却喜爱素馨花让嗅觉清新，采摘来伴着禅床。微风和露水送来新的凉爽。山麝打开香囊。随即吹灭银烛关闭华丽的厅堂。无奈薄纱帐子遮挡不住，满室都能闻到香气。

注释

目力

视力。

缝菊为囊

将菊花缝制成香囊。缝，缝制；菊，菊花；为，做成；囊，香囊。

论衡

东汉王充所作的一部哲学著作。

鼻观

指嗅觉。

山麝

即麝香，这里指香囊中的香料。麝，shè。

纱厨

纱帐。

赏析

从文学手法上看，这首词善用细节描写，如“缝菊为囊”“采伴禅床”等，通过对这些细腻动作和场景的描绘，展现出一种静谧而富有诗意的画面。在情感表达方面，词中蕴含着一种恬淡、闲适之情，如对素馨花的喜爱，享受风露新凉等，都表现出一种远离尘嚣的自在。在意境营造上，作者构建了一个清幽、雅致的空间，有菊花香囊、素馨相伴、禅床等元素，充满了一种宁静的禅意。主题思想上，反映了对宁静生活的向往与追求，在简单的事物中寻找生活的乐趣。词中的意象丰富且和谐统一，从视觉、嗅觉等多方面给读者带来一种美的感受。

速览

《浪淘沙》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为闲适、清幽、状物、淡雅。目力已茫茫。 缝菊为囊。 论衡何必帐中藏。 却爱素馨清鼻观，采伴禅床。 风露送新凉。 山麝开房。 旋吹银烛闭华堂。 无…