浴侯官汤泉
天气稍清穆，桨声泊荒津。
汤泉冽山半，取径娱幽沦。
解带散疏发，掊漪澡闲身。
畅然肢体舒，洒若襟怀新。
其下多嘉树，细花落缤纷。
和风来树间，芳气通微辛。
繁阴屡移席，我令鸣鸟亲。
无为急行迈，殷勤谢舟人。
汤泉冽山半，取径娱幽沦。
解带散疏发，掊漪澡闲身。
畅然肢体舒，洒若襟怀新。
其下多嘉树，细花落缤纷。
和风来树间，芳气通微辛。
繁阴屡移席，我令鸣鸟亲。
无为急行迈，殷勤谢舟人。
译文
天气渐渐变得清朗肃穆，船桨划动的声音停泊在荒凉的渡口。温泉在半山腰流淌，寻找路径来愉悦那幽静的水流。解开衣带散开稀疏的头发，用手拨弄着涟漪洗去闲散的身躯。畅快地让肢体舒展，洒然如同胸怀焕然一新。那下面有很多美好的树木，细小的花朵纷纷飘落。和暖的风在树林间吹拂，芬芳的气息通达细微的辛味。浓密的树荫多次移动座位，我让鸣叫的鸟儿亲近我。不要着急前行，殷勤地感谢船夫。
注释
- 穆（mù）
- 肃穆，指庄严肃穆，形容天气渐渐变得庄重严肃。
- 泊（bó）
- 停泊，这里指船桨划动的声音使船停泊在荒津。
- 冽（liè）
- 寒冷，这里形容温泉在半山腰流淌时的清冷。
- 掊（pǒu）
- 用手扒开，这里指用手拨弄着温泉的涟漪。
- 繁阴（fán yīn）
- 浓密的树荫，形容树木繁茂形成的浓密阴影。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如对温泉、树木、和风等的描绘，使读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人在温泉中沐浴后，身心得到极大的放松，表达出一种闲适、愉悦的情感。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让人感受到大自然的美好。主题思想方面，强调了对自然的亲近和享受，以及在自然中获得的心灵慰藉。
速览
《浴侯官汤泉》是元代诗人何中的作品，主题为写景、闲适、宁静、自然。天气稍清穆，桨声泊荒津。 汤泉冽山半，取径娱幽沦。 解带散疏发，掊漪澡闲身。 畅然肢体舒，洒若襟怀新。 其下多嘉树，细…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品