岁晚咏怀 其二
天霜不停威，寒韭日以槁。
厉飙竟吹脱，未许依丛老。
南山多白石，终岁常皓皓。
乃知得至静，超然全所保。
妄尽无非天，心宁不违道。
凋落奚足怀，钟山有神草。
厉飙竟吹脱，未许依丛老。
南山多白石，终岁常皓皓。
乃知得至静，超然全所保。
妄尽无非天，心宁不违道。
凋落奚足怀，钟山有神草。
译文
天上的霜一直没有停止它的威力，寒冷的韭菜一天天变得干枯。猛烈的狂风竟然将它们吹落，不让它们依靠着草丛而老去。南山有很多白色的石头，整年都常常是洁白的。这才知道能够达到极度的安静，就能够超然地保全自己。摒弃虚妄就没有不是顺应天性的，内心安宁就不会违背道义。凋零衰落哪里值得留恋，钟山有神奇的仙草。
注释
- 天霜（tiān shuāng）
- 天上的霜，常用来形容霜的寒冷和威力。
- 厉飙（lì biāo）
- 猛烈的狂风，‘厉’表示猛烈，‘飙’指狂风。
- 南山（nán shān）
- 泛指南边的山，在古代诗歌中常被用作意象，代表宁静、高远等。
- 钟山（zhōng shān）
- 具体指某座叫钟山的山，可能在作者所处的地域有特定的意义，在诗中可能象征着神秘或神奇的地方。
赏析
在这首诗中，作者通过描绘霜威下韭菜的凋零和南山白石的宁静，营造出一种宁静而又深邃的意境。写作手法上，运用了对比，如韭菜的易凋与白石的常皓形成鲜明对比，突出了宁静的可贵。情感表达上，体现了作者对宁静、顺应天性的追求，以及对世俗凋零的超脱。主题上，强调了内心的安宁和对自然之道的领悟。整首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理，给人以启示。
速览
《岁晚咏怀 其二》是元代诗人何中的作品，主题为写景、宁静、哲理、超脱。天霜不停威，寒韭日以槁。 厉飙竟吹脱，未许依丛老。 南山多白石，终岁常皓皓。 乃知得至静，超然全所保。 妄尽无非天，心…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品