合皂山福地

译文

两座山崖之间，松竹郁郁葱葱，不时能听到岩阴处传来野外樵夫的声响。仙鹤早早归来，那是题写符箓的客人；蜂房分散点缀在炼丹的寮房中。东晋时期的月亮在淦源显得浅浅的，南越国的云彩连通着勾漏山的遥远之处。仙人的车驾难道会忘记那桥鼎之地，在清风笙乐的清夜中飘落于璇霄之上。

注释

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹草木的声音，在这里描绘松竹被风吹动发出的沙沙声，给人以清幽之感。

淦（gàn）源

古地名，可能是指某个特定的水源之地，在诗中与晋时的月亮相呼应，增添了历史的韵味。

粤国

古代岭南地区的诸侯国，这里指代南越国，突出了合皂山福地的地域广阔和神秘。

勾漏

山名，在广西北流县，传说中是神仙炼丹的地方，诗中用‘粤国云通勾漏遥’来表现福地与外界的联系。

仙驭（xiān yù）

仙人的车马，指代仙人，体现了对仙人的想象和向往。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对松竹、野樵、鹤、蜂等景物的描写，营造出一种宁静祥和的氛围。情感表达方面，流露出对仙府福地的向往和赞美之情。从意境来看，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的神仙世界。主题上，主要围绕合皂山福地展开，描绘了其独特的自然景观和神秘的氛围。格律上，平仄协调，对仗工整，如‘两崖’对‘时听’，‘松竹’对‘岩阴’等，体现了律诗的格律之美。

速览

《合皂山福地》是元代诗人何中的作品，主题为写景、宁静、格律优美、向往仙境。两崖松竹绿萧萧，时听岩阴响野樵。 鹤信蚤归题箓客，蜂房分缀炼丹寮。 晋时月在淦源浅，粤国云通勾漏遥。 仙驭肯忘桥鼎地，…