鬼首法刀歌

译文

狴犴所在之处乌云黑沉，狂风怒号，古老的柏树向下荫蔽着高远的青天。白头的狱卒气势如虎，给我展示鬼首形状的法刀。刀光闪烁如同展开的秋日白绢，红色的头发、苍青色的胡须和飒爽的青色面庞。玄冥的使者为其护持，一夜之间盘旋在空中涌起雷电。雷公的霹雳声中电光微微闪烁，怨恨的鲜血弥漫，青色的磷火飞舞。妖狐跳梁，天狗狂吠，北斗星在白天也失去了晶莹的光辉。你不见东南一带的群盗正在奔驰突袭，黄牛峡西边更是仓促不安。酒酣之时心中激烈，仿佛风火生成，我想要手持此刀等待天明出发。青灯荧荧，在古老的狱中，起身搔首，头发像乱飞的蓬草。将此刀归还你，泪水沾湿了胸口，唉，壮士如今却沉郁不振。

注释

犴狴（àn bì）

传说中的兽名，常用来比喻监狱。

青燐

磷火，俗称鬼火，多在坟墓间出现。

黄牛峡

长江三峡之一，地势险要，常作为战乱或动荡的象征。

明发

天亮时出发，这里表达了诗人想要有所作为的决心。

沈郁

低沉郁结，形容诗人心中的悲愤和压抑难以排解。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如'犴狴''古柏''青天''白头狱卒''鬼首法刀''雷公霹雳''青燐'等，营造出一种神秘、阴森的氛围。情感表达上，通过对狱卒展示法刀及周围环境的描绘，抒发了一种压抑、悲愤的情感，仿佛在诉说着世间的不公与黑暗。意境营造方面，将现实中的牢狱场景与神秘的自然现象相结合，如'一夕蟠空起雷电''北斗白日无晶辉'，使意境更加宏大而震撼。主题思想上，可能是在感慨社会的动荡不安，以及壮士心中的壮志难酬和悲愤之情。

速览

《鬼首法刀歌》是元代诗人李鹏的作品，主题为写景（阴森）、情感（悲愤）、意境（宏大）、格律（古体）。犴狴云黑风怒号，古柏下荫青天高。 白头狱卒气如虎，示我鬼首之法刀。 刀光闪闪展秋练，朱发苍髯飒青面。 玄冥使者为护持，…