次韵张仲宗

译文

贤能的人常常突破常规而不墨守成规，大自然就如同一个小孩子一样充满变幻。拿着戟去追求贫穷曾经写过赋，在柴桑乞食难道就没有诗歌。两顷田地没有却空有好年岁，四郊多垒已经持续多年。遥知那壁立的书生之舍，只有溪藤和麝香的烟雾。听说飘蓬般的人在旅途中困窘，我就像困在车辙中的枯鱼。独自准备饭菜期待客人到来，用一杯酒来占卜与你一同。为何戴着冠玉却常常住在瓮牖之中，自身名声未显却要少安勿躁。突然有客人来访如同雀罗，惊慌害怕得连匙都掉落。在中台参与宏大的议论辅助初政，在学省以雄文让后生敬畏。没有领悟到为官生涯是错误的选择，如今连藜羹都没有米来做。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律进行和诗。

突不墨

突破常规，不墨守成规。这里形容贤能之人的行为和思想不拘泥于传统。

造化

大自然的创造力。指自然界的各种变化和现象。

执戟

古代的一种官职，拿着戟守卫宫门等。这里借指诗人曾经的官职或经历。

柴桑

古地名，在今江西九江一带。陶渊明曾在柴桑居住，这里借指诗人的生活状态或心境。

二顷

两顷，数量词，表示田地的面积。这里形容没有田地的状况。

四郊多垒

四周都有堡垒。常用来形容战乱频繁、局势不安。

壁立

像墙壁一样直立，形容书生的居所简陋、狭窄。

裹饭

包裹着饭菜。这里表示准备食物款待客人。

卜

占卜，古代一种预测吉凶的方式。这里表示用一杯酒来占卜与客人的相聚。

冠玉

戴着帽子的美玉，常用来形容人的仪表出众。这里指诗人自己。

瓮牖

用破瓮做窗户。形容居住环境的简陋。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和借喻。如贤人与造化的对比，突出了自然的变幻莫测和贤人的突破常规。借喻如‘执戟逐贫’‘柴桑乞食’等，生动形象地描绘了诗人的生活境遇。情感表达上，既有对自身困境的无奈和自嘲，如‘二顷无田空好岁，四郊多垒已仍年’，又有对才华的自信，如‘中台宏议裨初政，学省雄文畏后生’。意境营造上，通过描绘各种景象，如‘飘蓬’‘枯鱼’等，营造出一种凄凉、困窘的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人在宦海生涯中的感慨和思考，对自己人生境遇的无奈与对未来的迷茫。

速览

《次韵张仲宗》是元代诗人元干的作品，主题为写景、抒情、对比、借喻。高贤往往突不墨，造化从来一小儿。 执戟逐贫曾有赋，柴桑乞食岂无诗。 二顷无田空好岁，四郊多垒已仍年。 遥知壁立书生舍，…