颜子中池亭二首
池净天容湛，窗虚水气通。
远山来户外，飞雨洒亭中。
薜荔含朝景，蒹葭集晚风。
平生江海念，相对兴无穷。
种树年年长，开窗面面凉。
雨苔生砌绿，秋叶堕池黄。
得句闲拈笔，抛书懒近床。
旅怀随所至，谁复计行藏。
远山来户外，飞雨洒亭中。
薜荔含朝景，蒹葭集晚风。
平生江海念，相对兴无穷。
种树年年长，开窗面面凉。
雨苔生砌绿，秋叶堕池黄。
得句闲拈笔，抛书懒近床。
旅怀随所至，谁复计行藏。
译文
池水清澈，天空的倒影湛然明净，窗户虚敞，水气得以流通。远处的山峦来到窗外，飞落的雨滴洒落在亭中。薜荔沐浴着早晨的阳光，芦苇聚集在傍晚的风中。平生对江海的思念，在此相对之时涌起无穷的兴致。年年栽种的树木在生长，打开窗户四面都感到凉爽。雨水滋润的青苔在台阶上泛绿，秋天的落叶飘落在池中变黄。得到佳句便悠闲地拿起笔来书写，丢下书本懒得靠近床榻。旅途中的情怀随所处之地而变化，谁还会去计较行止和藏否呢。
注释
- 薜荔（bì lì）
- 一种植物，常攀援在墙壁或树上。
- 蒹葭（jiān jiā）
- 芦苇，泛指生长在水边的植物。
- 砌（qì）
- 台阶，这里指房屋的台阶。
赏析
在意境方面，营造出了一种清幽、宁静的氛围，池、天、窗、气、远山、飞雨等元素相互交融，展现出自然的美妙。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘远山来户外，飞雨洒亭中’，动静相映，使画面更加生动。情感表达上，通过对自然景色的描绘，抒发了作者内心的宁静与对生活的感悟，既有对自然的喜爱，又有对人生的思考。主题思想上，体现了作者在宁静的环境中对过往和未来的审视，以及对自由生活的向往。
速览
《颜子中池亭二首》是元代诗人刘闻的作品，主题为写景、宁静、自然、感悟。池净天容湛，窗虚水气通。 远山来户外，飞雨洒亭中。 薜荔含朝景，蒹葭集晚风。 平生江海念，相对兴无穷。 种树年年长，开…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品