次韵张仲举助教上京即事四首
海波填碧涌金鳌,当日经营得俊髦。
周鼎卜年开帝业,汉都作镇奠神皋。
宫中双凤朝扶辇,帐下千牛夜捉刀。
万国会同时肆觐,众星遥拱北辰高。
大驾时巡镇北庭,皇风万里畅威灵。
有年太史仍书雨,卜日祠官已祭星。
白草黄云秋漫漫,朱楼翠树晚冥冥。
南归却作滦阳梦,应是平生旧所经。
翼翼行都岁幸临,名王诸部集如林。
毡车满载彤庭帛,宝马高驮内府金。
莫散歌呼滦水上,夜腾光气黑山阴。
世皇谟略真宏远,共感湛恩到骨深。
孔鸾敛翅久盘回,延阁穹崇际复开。
四海宣文千载仰,两生接武一时来。
䌷书共启缄金匮,持笔行登视草台。
努力深期报知己,明时肯负出群才。
周鼎卜年开帝业,汉都作镇奠神皋。
宫中双凤朝扶辇,帐下千牛夜捉刀。
万国会同时肆觐,众星遥拱北辰高。
大驾时巡镇北庭,皇风万里畅威灵。
有年太史仍书雨,卜日祠官已祭星。
白草黄云秋漫漫,朱楼翠树晚冥冥。
南归却作滦阳梦,应是平生旧所经。
翼翼行都岁幸临,名王诸部集如林。
毡车满载彤庭帛,宝马高驮内府金。
莫散歌呼滦水上,夜腾光气黑山阴。
世皇谟略真宏远,共感湛恩到骨深。
孔鸾敛翅久盘回,延阁穹崇际复开。
四海宣文千载仰,两生接武一时来。
䌷书共启缄金匮,持笔行登视草台。
努力深期报知己,明时肯负出群才。
译文
大海的波涛涌起如金色的鳌鱼,当年在这里经营招揽了杰出的人才。周朝的鼎预示着国运长久开创了帝王的基业,汉朝的都城作为重镇奠定了神灵的高地。宫中的双凤早晨扶持着皇帝的车驾,帐下的千牛卫士夜晚拿着刀守卫。万国来朝聚会同时进献贡品,众多星辰远远地拱卫着北极星的高远。皇帝的大驾时常巡视镇守北方的朝廷,皇恩浩荡万里传播着威严和灵验。丰收之年太史仍然记载着雨水,占卜吉日的祠官已经祭祀着星星。白草黄云的秋天无边无际,朱红的楼阁翠绿的树木在傍晚昏暗不明。向南归来却做着滦阳的梦,应该是平生曾经经过的地方。整齐的行都每年都有幸被临幸,各部落的首领聚集如树林。毡车满载着朝廷的丝绸,宝马高驮着内府的金子。不要在滦水上散开歌声呼喊,夜晚在黑山的阴影下腾起光气。世祖的谋略真的宏大深远,大家都感受到深深的皇恩。孔鸾收敛翅膀长久地盘旋,延阁高耸连接着天空再次开启。四海之内宣扬文教千年敬仰,两位儒生相继崛起同时来到。打开金匮取出丝帛书写书籍,拿着笔登上视草台。努力深深期望报答知己,圣明的时代怎会辜负出类拔萃的人才。
注释
- 金鳌(jīn áo)
- 传说中海里的大龟或大鳖,常用来比喻帝王的宫殿或宝座。这里形容海波涌起如金鳌。
- 俊髦(jùn máo)
- 才智出众的人,杰出的人才。指当年在该地招揽到的优秀人才。
- 帝业(dì yè)
- 帝王的事业,指开创和维护王朝的统治。
- 神皋(shén gāo)
- 神灵所居之处,这里指汉朝都城所在的重要之地,象征着其地位的尊崇。
- 千牛(qiān niú)
- 皇帝的禁卫武士,因执千牛刀而得名。这里描绘帐下千牛夜捉刀的守卫场景。
- 大驾(dà jià)
- 皇帝的车驾,这里指代皇帝。
- 北庭(běi tíng)
- 北方的朝廷,指元朝在北方的统治中心。
- 有年(yǒu nián)
- 丰收之年,年成好。太史记载雨水,寓意着农业丰收,国家繁荣。
- 卜日(bǔ rì)
- 占卜选定吉日,祠官祭祀星星,体现了古代的祭祀文化和对天象的重视。
- 朱楼(zhū lóu)
- 红色的楼阁,常用来形容华丽的建筑。这里描绘傍晚时朱楼翠树的景象。
- 延阁(yán gé)
- 汉代宫中的藏书阁,这里泛指高大的楼阁。体现了文化的繁荣。
- 䌷书(chōu shū)
- 书写书籍,这里指整理和记录文化典籍。
赏析
意境方面,描绘了宏大壮观的景象,如海波填碧、双凤朝辇等,营造出一种威严、庄重的氛围。写作手法上,运用了对仗的手法,如'周鼎卜年开帝业,汉都作镇奠神皋'等,使诗歌句式整齐,节奏鲜明。情感表达上,既有对国家繁荣昌盛的赞美,如'万国会同时肆觐,众星遥拱北辰高',也有对皇恩浩荡的感激,如'世皇谟略真宏远,共感湛恩到骨深'。主题上,主要围绕着元朝的统治和盛世景象展开,体现了对国家的热爱和对君主的忠诚。
速览
《次韵张仲举助教上京即事四首》是元代诗人吴师道的作品,主题为写景、赞颂、对仗、抒情。海波填碧涌金鳌,当日经营得俊髦。 周鼎卜年开帝业,汉都作镇奠神皋。 宫中双凤朝扶辇,帐下千牛夜捉刀。 万国会同时肆觐,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品