九日偕丘世杰俊宾吴文泰吴仲诚高崇德游石砻

译文

青色的石壁倾泻着飞腾的瀑布，空荡的亭子看着瀑布悬挂在山间。寒冷的声响洒落在松枝和积雪上，昏暗的暮色带着藤萝的烟雾。银河仿佛从空中落下，玉色的彩虹在岩石边际悬挂。壮观的景象恰逢九月九日，和你们一起快乐地游玩。登高远望却没有好的诗句，猿猴和鸟儿嘲笑人来了。优秀的朋友文章都很杰出，众多的学生英俊又有才华。启发我诗句接连唱和，迎接客人菊花刚刚开放。高大的树木凋零殆尽，太阳西斜孤鹤飞回。

注释

苍壁

青色的石壁，'苍'指青色，'壁'指石壁。

飞瀑

奔腾飞泻的瀑布，'飞'表示奔腾、飞腾，'瀑'指瀑布。

虚亭

空荡的亭子，'虚'表示空荡、虚空，'亭'指亭子。

挂川

悬挂在山间的水流，'挂'表示悬挂，'川'指河流、水流。

银汉

银河，古代神话中银河是天上的河流，'银'表示银色，'汉'指银河。

赏析

此诗意境开阔宏大，通过对瀑布、亭台、银河、彩虹等自然景象的描绘，营造出一种雄浑壮观的氛围。写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如'苍壁泻飞瀑，虚亭看挂川'等，使诗句工整且富有节奏感。情感表达上，既有对自然美景的赞叹，如'银汉空中落，玉虹岩际悬'，又有与友人同游的欢乐，如'壮观逢九日，与子乐盘旋'。同时，也透露出一丝淡淡的惆怅，如'登临无好句，猿鸟笑人来'，体现出诗人在美景面前的复杂情感。主题思想上，以重阳节游石砻为契机，表达了对自然之美和友情的珍视。

速览

《九日偕丘世杰俊宾吴文泰吴仲诚高崇德游石砻》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、豪放、友情、重阳节。苍壁泻飞瀑，虚亭看挂川。 寒声洒松雪，暝色带萝烟。 银汉空中落，玉虹岩际悬。 壮观逢九日，与子乐盘旋。 登临无好句，猿…