对梅

译文

晴天的屋檐下，我笑着询问林逋仙人，在玉树般的梅花前，用青眼相看。手呵着笔沉吟着倚靠在东阁，停下酒杯在芳筵上惜别。素净的心性和知己常常相互思念，白发催人只让自己感到怜惜。随意写下心中的感慨，惊讶于年岁的将暮，远方传来梅花的消息先于春天。在寒冷的屋檐下吟咏断一枝梅花，兴致来时呵冻拿起彩笔。在庾岭折花封好题后，在灞桥踏雪归来吟咏得太迟。像铁石般的心肠千年的赋作，古今香影的一联诗。高声歌唱谁能继续群贤的创作，独自面对孤芳暗自思索。

注释

逋仙（bū xiān）

指宋代林逋，他隐居西湖孤山，植梅养鹤，有‘梅妻鹤子’之称，常被视为爱梅之人的典范。

素心（sù xīn）

指心地纯洁，常用来形容人的品性高尚，这里体现诗人对梅花品性的赞美，也暗示自己的高洁情怀。

庾岭（yǔ lǐng）

即大庾岭，在今江西、广东交界处，古时多产梅花，诗人在这里提及庾岭折花，突出了梅花的地域特色。

灞桥（bà qiáo）

在长安东，古时人们多在灞桥折柳送别，这里用‘踏雪灞桥归咏迟’则增添了一种离别和迟暮的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的细节描写，如‘呵笔沈吟倚东阁’‘停杯惜别向芳筵’等，生动地展现了诗人的动作和神态，使读者能感受到其内心的情感。情感表达上，既有对梅花的喜爱与赞美，如‘呵笔沈吟倚东阁’中对梅花的专注，又有岁月流逝、白发催人的感慨，以及对知己的思念，情感细腻而深沉。意境营造上，通过‘晴檐’‘寒檐月’‘玉树’‘芳筵’等意象，营造出一种高雅、清幽的意境，让人仿佛置身于梅花盛开的情境中。主题思想方面，以梅花为载体，抒发了诗人对自然之美的欣赏，对时光流逝的感慨，以及对知己的思念之情，表达了诗人内心的孤独与思索。

速览

《对梅》是元代诗人周巽的作品，主题为咏梅、抒情、意境清幽、格律严谨。晴檐一笑问逋仙，青眼相看玉树前。 呵笔沈吟倚东阁，停杯惜别向芳筵。 素心知己长相忆，白发催人祗自怜。 漫写老怀惊岁暮，…