青青水中蒲三首

译文

水中的蒲草青青的，新长出的叶子洁净得如同擦拭过一般。原本是宝剑的精气凝聚而成，森森然在此留下了痕迹。水中的蒲草，九节的根如同美玉。食用它可以延年益寿，能让人精神清爽、头发变得葱绿。水中的蒲草，千年才开一次花，非常稀少。采到紫色的茸毛的时候，就把书信封好寄给青鸟。

注释

蒲（pú）

多年生草本植物，生池沼中，高近两米。根茎长在泥里，可食。叶长而尖，可编席、制扇，夏天开黄色花（亦称‘香蒲’）。

元（yuán）

原本，本来。这里表示蒲草原本是宝剑的精气凝聚而成。

森然（sēn rán）

形容树木或草丛繁密直立的样子，这里指宝剑的精气在蒲草上留下的痕迹给人一种森严的感觉。

九节（jiǔ jié）

指蒲草的根茎有九个节，古人认为九节的根茎如美玉般珍贵。

紫茸（zǐ róng）

紫色的茸毛，这里指蒲草的一种稀有部位，可能具有特殊的功效。

青鸟（qīng niǎo）

神话中为西王母取食传信的神鸟，常用来指代信使。这里借青鸟指代传递书信的人。

赏析

在文学手法上，诗人运用了比喻的手法，将蒲草的叶子比作擦拭过的物品，形象地写出了叶子的洁净。同时，通过对蒲草的描写，营造出一种清新、宁静的意境。情感表达方面，诗人对蒲草充满了喜爱和赞美之情，将其赋予了神奇的功效，如延年益寿等，表达了对自然的敬畏和对美好生活的向往。主题思想上，这首诗以蒲草为线索，展现了大自然的神奇和美好，同时也蕴含着对生命的思考和对时光的感慨。

速览

《青青水中蒲三首》是元代诗人周巽的作品，主题为写景、咏物、自然、抒情。青青水中蒲，新叶净如拭。 元是宝剑精，森然此留迹。 青青水中蒲，九节根如玉。 食之可延年，神清发长绿。 青青水中蒲，千…