春日次韵友生绝句二首

译文

马颊河阳靠近北极星，来来往往依旧怨恨着交通要道。路边到处都是春天的树木，自嘲杨花只依恋着人。在京城谋生太阳快要落山，家园遥远隔着天边。妻子儿女预先知道羁旅之苦，懂事地近来一个字也没有来信。

注释

马颊

马颊河是中国黄河下游的一条支流，在诗中可能是作为一个地名或特定的地理标识出现。

河阳

古县名，在今河南省孟州市西，诗中可能是诗人所处或提及的地点。

北辰

北极星，常被视为指引方向的象征，在诗中可能暗示着家乡的方向或某种精神寄托。

通津

交通要道，这里可能指诗人往返家乡的道路，表达了他对交通不便的怨恨。

晡

申时，即下午三点至五点，诗中形容太阳快要落山的时间。

迢递

遥远的样子，描绘家园与京城之间的距离遥远，体现了诗人的思乡之情。

羁怀

羁旅之怀，指身处异乡的情怀，诗人用此词表达了自己在京城的孤独和对家乡的思念。

赏析

文学手法方面，诗人运用了借景抒情的手法，如‘陌头总是春风树’，通过描绘春天的树木来烘托自己的情感。情感表达上，表达了诗人对家乡和亲人的思念之情，‘去来犹尔恨通津’‘旅食京华日欲晡，家园迢递隔天隅’等诗句都体现了这种情感。意境营造上，营造出一种孤寂、思乡的意境，‘旅食京华’‘家园迢递’等描绘出诗人身处异乡的孤独。主题思想上，主要围绕着游子的思乡之情展开，通过对自己生活状态和对家乡亲人的思念的描写，表达了对家乡的眷恋和对亲人的牵挂。

速览

《春日次韵友生绝句二首》是元代诗人范梈的作品，主题为思乡、孤寂、写景（春风树）、借景抒情。马颊河阳近北辰，去来犹尔恨通津。 陌头总是春风树，自笑杨花只恋人。 旅食京华日欲晡，家园迢递隔天隅。 妻孥预识羁怀苦，…