总司牛宴郑都司以所知徐总制诗见示因次其韵
梅子黄时雨气凉，金炉不断热沉香。
座中总是朝天客，伋醉君门白玉觞。
水晶帘卷午风凉，薝卜花开树树香。
独有总成偏好客，拟倾江海入壶觞。
座中总是朝天客，伋醉君门白玉觞。
水晶帘卷午风凉，薝卜花开树树香。
独有总成偏好客，拟倾江海入壶觞。
译文
在梅子黄熟的时节，雨气带来丝丝凉意，金炉中不断燃烧着炽热的沉香。座中的人都是朝向天子的客人，我在君门沉醉于白玉酒杯。水晶帘卷动，午间的风带来凉意，薝卜花在每棵树上绽放出阵阵香气。唯独我这个总司特别喜好客人，打算将江海的水都倾倒入壶觞之中。
注释
- 伋（jí）
- 古时人名，此处可能代指作者自己或宴会上的某位客人。
- 薝卜（zhān bō）
- 一种花卉，即栀子花，此处描绘其在树上绽放的景象，增添了诗意和美感。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如'梅子黄时雨气凉'描绘出特定时节的气候特征，给人以鲜明的视觉和触觉感受。在情感表达上，通过'伋醉君门白玉觞'等语句，展现出一种沉醉于宫廷氛围的愉悦之情。意境营造方面，'水晶帘卷午风凉，薝卜花开树树香'营造出清新、宁静且富有诗意的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，可能是在描绘一次宫廷中的宴会场景，通过对环境、人物和氛围的描写，表达出对这种特殊场合的感受和态度。
速览
《总司牛宴郑都司以所知徐总制诗见示因次其韵》是元代诗人凌云翰的作品，主题为写景、宫廷、宴会、抒情。梅子黄时雨气凉，金炉不断热沉香。 座中总是朝天客，伋醉君门白玉觞。 水晶帘卷午风凉，薝卜花开树树香。 独有总成偏好客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品