题天柱山图

译文

在五彩云霞之中挺拔耸立，撑起天空却不计较功劳。谁能够登上那最高的山顶，去观看那太阳从东方升起。

注释

天柱山

中国安徽的一座名山，以其雄伟壮观而闻名。

拔翠

挺拔翠绿，形容山峰高耸且植被翠绿。

擎天

支撑天空，形象地表现出山峰的高大和雄伟。

凌绝顶

登上最高的山顶，‘凌’有超越、登上之意，表达了对攀登高峰的渴望。

日升东

太阳从东方升起，象征着新的开始和希望。

赏析

这首诗运用了夸张的写作手法，如‘拔翠五云中，擎天不计功’，将天柱山的高耸入云、擎天之势描绘得极为夸张，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。从情感表达上，通过对天柱山的赞美，表达了诗人对大自然雄伟壮丽的敬畏之情以及对坚韧不拔精神的推崇。意境营造上，‘五云’‘绝顶’等词汇营造出了一种高远、神秘的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以天柱山为载体，抒发了诗人对超越自我、追求高远境界的向往。

速览

《题天柱山图》是元代诗人丁鹤年的作品，主题为写景、豪放、赞美、励志。拔翠五云中，擎天不计功。 谁能凌绝顶，看取日升东。