方寸铁赠朱伯盛

译文

朱君手里拿着这方寸大小的铁，能够模仿印工雕刻出汉代的篆文。就像用剪刀剪开江水，龙在月光下喷吐；用昆刀切割玉石，凤在云端窥望。将来有一天他会接受朝廷的诏令，如今这如同雕虫小技的技艺也尝试着立下功勋。我这个老人书写八分书也只是随意书写，写完这首诗也足以彰显我的力量。

注释

方寸铁

指面积很小的铁，这里指用来雕刻的小铁块。

汉篆文

汉代的篆书，是一种古老的书法字体。

并剪

古代的剪刀，这里用来比喻技艺的精巧。

昆刀

古代的一种宝刀，这里用以形容刀的锋利和技艺的精湛。

八分

书法的一种字体，字体宽扁，左右舒展。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了比喻的修辞手法，如‘并剪分江龙喷月，昆刀切玉凤窥云’，将朱君的技艺比作剪刀剪开江水、昆刀切割玉石，生动形象地表现出其技艺的高超。在情感表达上，既有对朱君技艺的赞美，如‘模印能工汉篆文’‘昆刀切玉凤窥云’，又有对朱君未来的期许，‘他年金马须承诏’，同时也流露出诗人自己虽已年老但仍有豪情的情感。意境营造上，通过描绘龙喷月、凤窥云等景象，营造出一种神秘、奇幻的氛围。主题思想上，主要是赞美朱君的技艺以及对其未来的期望，同时也表达了诗人自己的人生态度。

速览

《方寸铁赠朱伯盛》是元代诗人邾经的作品，主题为赞美、技艺、奇幻、豪情。朱君手持方寸铁，模印能工汉篆文。 并剪分江龙喷月，昆刀切玉凤窥云。 他年金马须承诏，此日雕虫试策勋。 老我八分方漫写，…