赋秋胡子

译文

在那路旁的桑树下，有位温柔的采桑妇人。她穿着艳丽的红罗短衣，在香雾弥漫的桑间忙碌着。正巧遇上马上的郎君，他停下马鞭偶尔回头看了一眼。那郎君送她一件礼物博她一笑，那脉脉含情的模样尽显无疑。谁能想到这妇人的心意，如同胶漆般坚固。原本期望的是骨肉亲情，却反而被容颜所误。回忆当初送郎离去时，她在门前的树下徘徊不舍。箱笼里装满了远行的衣裳，都是她一针一线裁剪缝制的。绣成了成双的鸳鸯，还怕被旁人嫉妒。只愿郎能早日归来，恨不能与他一同离去。如今床上帷帐满是尘埃，窗户上结满了蜘蛛丝。只有白发苍苍的婆婆，她不忍心向婆婆倾诉衷情。可怜与那郎君互不相识，却在途中挑起了她的春心。匆忙下马的时候，他忽然间还没醒悟过来。等到回到洞房看到蚕茧，看到那妇人定会感到惭愧辜负。你的妾室固然可以抛弃，但你的亲人难道就不应该爱慕吗？黄金不会有亏盈，白璧却会有污点。嫁夫的恩义相悖，怎能比得上江水一往无前。那贞洁的姿态古今独擅，即使身死也不会忘记早晚。那悠悠的伤痛之心，在这里发出长长的叹息。

注释

依依

轻柔的样子，形容路旁桑树枝叶随风摆动的姿态。

婉婉

温和柔顺的样子，描绘桑间妇人的温柔气质。

嫣然

容貌美好、笑容灿烂的样子，突出妇人的美丽。

缯素

泛指丝织品，这里指妇人裁剪缝制的远行衣裳。

蟏蛸

一种长脚的小蜘蛛，此处描绘窗户上结的蜘蛛网。

赏析

文学手法方面，诗歌运用了细腻的描写手法，如对采桑妇人和马上郎的神态、动作的刻画，‘嫣然红罗襦，采桑湿香雾’生动地展现了画面。情感表达上，通过妇人对郎的深情与被郎抛弃后的痛苦，将其复杂情感展现得淋漓尽致。意境营造上，通过描绘桑间的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想上，深刻地反映了古代女子在婚姻中的无奈和悲哀，以及对爱情和亲情的渴望与失望。

速览

《赋秋胡子》是元代诗人唐桂芳的作品，主题为言情、忧伤、描写细腻、情感复杂。依依陌上桑，婉婉桑间妇。 嫣然红罗襦，采桑湿香雾。 相逢马上郎，停鞭偶回顾。 重遗买一笑，脉脉此情露。 谁知妇人身，托…