雨中 其一

译文

连绵的雨水仍然不知悔改，名贵的花朵也自我摧残。树林深处云朵长久地昏暗，城市傍晚时分雪花依旧寒冷。询问粮食，瓶子常常空了，呼唤酒杯，酒已经喝干。衰老的年岁将有百般忧虑，惆怅地独自倚靠在栏杆上。

注释

淫雨（yín yǔ）

连绵不停的雨，常指过量的雨，导致灾害等。

名花

名贵的花卉，通常指品质优良、价值较高的花朵，常被用于文学作品中以增添美感和意境。

林深

树林茂密幽深，描绘了树林的繁茂和深邃的景象。

城晚

城市的傍晚时分，点明了时间和地点，营造出一种特定的氛围。

衰年（shuāi nián）

衰老的年岁，指人到晚年，身体和精神状态逐渐衰退。

赏析

在这首诗中，写作手法运用巧妙。通过描绘淫雨、名花、林深云暗、城晚雪寒等景象，营造出一种凄凉、孤寂的意境。从情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了对时光流逝、生活困苦的感慨，以及内心的惆怅和忧虑。这种情感贯穿始终，使读者能深刻感受到诗人的心境。主题上，它反映了晚年生活的艰辛和内心的挣扎，具有深刻的现实意义。

速览

《雨中 其一》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、凄凉、晚年。淫雨仍无赖，名花亦自残。 林深云久暗，城晚雪犹寒。 问粟瓶长罄，呼尊酒已干。 衰年将百虑，惆怅独凭栏。