题三韩沙门玉田花鸟图

译文

画史在幽居之处能捕捉到事物的情状，笔端所绘的春色让人觉得可爱而富有生机。高僧已经有了禅定的心境，花鸟遇到人更是不会惊恐。

注释

画史（huà shǐ）

古代从事绘画的史官或画师，这里指擅长绘画的人。

幽居（yōu jū）

幽静的居所，常指人隐居或独处的地方。

毫端（háo duān）

毛笔的尖端，常用来指代绘画、书写等技艺的运用之处。

禅心（chán xīn）

佛教用语，指清净寂定的心境，即禅定之心。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，以画史能得物情与高僧禅心定相对比，突出了高僧的宁静与超脱。情感表达方面，通过描绘花鸟不惊的画面，传达出一种平和、安宁的情感。意境营造上，营造出了一个清幽、静谧的氛围，让人仿佛置身于那个宁静的世界。主题思想上，可能是在赞美高僧的禅心以及人与自然和谐相处的美好境界。

速览

《题三韩沙门玉田花鸟图》是元代诗人危素的作品，主题为写景、抒情、对比、宁静。画史幽居得物情，毫端春色可怜生。 高僧已是禅心定，花鸟逢人更不惊。