复和五松小龙女歌答卢轩
东方龙君降灵女，腾飙曳烟轧腥雨。
扑花扫海神为悲，玉帝封为九河主。
贝宫铜龙刺云滑，彤台斗玉蛟柱八。
琼丝络凤骑紫霞，金帖珑珑水晶袜。
鳌头牵波月簌漉，翠幄银屏沓珠屋。
倒窣天瓢浇火龙，九点齐州一时绿。
挝钟欢饮邀万年，花宫盘盘象青天。
湘妃献乐鼓冰弦，下窥四海销氛烟。
扑花扫海神为悲，玉帝封为九河主。
贝宫铜龙刺云滑，彤台斗玉蛟柱八。
琼丝络凤骑紫霞，金帖珑珑水晶袜。
鳌头牵波月簌漉，翠幄银屏沓珠屋。
倒窣天瓢浇火龙，九点齐州一时绿。
挝钟欢饮邀万年，花宫盘盘象青天。
湘妃献乐鼓冰弦，下窥四海销氛烟。
译文
东方的龙君降下灵女，腾云驾雾拖着腥雨。扑打花朵扫过海神为之悲伤，玉帝封她为九河的主人。贝宫的铜龙鳞片光滑如刺云，彤台的玉蛟柱有八根。琼丝缠绕着凤骑着紫霞，金帖闪烁像水晶袜子。鳌头牵引着波浪月光簌簌流淌，翠色的帷幕银白的屏风叠着珠饰的房屋。倾倒天瓢浇向火龙，九州一下子都变成了绿色。敲钟欢饮邀请万年，花宫盘旋像青天。湘妃献上音乐弹奏冰弦，向下俯瞰四海消除了烟尘。
注释
- 轧（yà）
- 碾压，这里形容龙君拖带腥雨的动作。
- 鼇（áo）
- 神话传说中的海中大龟或大鳖，这里指鳌头牵引波浪。
- 窣（sū）
- 象声词，这里形容倾倒天瓢的声音。
- 湘妃
- 传说中舜的妃子，娥皇和女英，这里借湘妃献乐来增添意境的神秘色彩。
- 氛烟
- 雾气，烟尘，这里指四海消除的污浊之气。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘东方龙君降灵女，腾飙曳烟轧腥雨’等句，描绘出神奇的景象，极具浪漫主义色彩。情感表达上，通过对龙女的描写，展现出一种宏大、神秘的氛围，让人感受到一种敬畏之情。意境营造上，营造出了一个奇幻、瑰丽的世界，如‘贝宫铜龙刺云滑，彤台斗玉蛟柱八’等句，仿佛将读者带入了一个神秘的海底龙宫。主题思想方面，可能是借龙女的故事表达对神秘力量的赞美和对世界的好奇。
速览
《复和五松小龙女歌答卢轩》是元代诗人方行的作品，主题为写景、浪漫、神秘、宏大。东方龙君降灵女，腾飙曳烟轧腥雨。 扑花扫海神为悲，玉帝封为九河主。 贝宫铜龙刺云滑，彤台斗玉蛟柱八。 琼丝络凤骑紫霞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品