南宋故内怀古

译文

山峦被淡淡的云雾笼罩着，仿佛锁住了那如凤腰般的轮廓，御沟中的流水流经海鲜桥。西方的僧人手持锡杖居于朝廷之中，南宋的衣冠之士都已成为北方的臣民。九座宗庙和皇家陵墓在孤塔的雨中显得孤寂，千年的城郭一半被江潮淹没。向南望去，那古老的树木下不知是谁的坟墓，岳飞将军的忠魂依然黯淡却未曾消散。

注释

抹（mǒ）

涂抹，这里描绘出云雾缭绕在山峦上的情景，给人一种朦胧、柔和的感觉。

御沟（yù gōu）

皇家的沟渠，通常用于排水等，在诗中象征着皇家的威严和曾经的辉煌。

海鲜桥（hǎi xiān qiáo）

具体的一座桥名，可能因地理位置或历史原因而得名，在诗中作为一个具体的景物出现，增添了诗歌的画面感。

西番（xī fān）

指西方的番邦，在诗中可能指代吐蕃等少数民族或外国势力，他们曾在南宋朝廷中有所活动，反映了当时的民族关系和政治局势。

九庙（jiǔ miào）

古代帝王的宗庙，象征着国家的正统和祭祀祖先的场所，这里的‘九庙山陵’突出了南宋皇室的尊严和历史地位。

赏析

文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘山间云雾、御沟流水、古木荒冢等景物，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，抒发了对南宋故内的怀念以及对国家沦亡的感慨。情感表达上，诗人对南宋的衰败和国土沦丧充满了悲痛之情，同时对岳飞等忠烈之士的敬仰和缅怀也在字里行间流露出来。意境营造方面，‘山抹微云锁凤腰’一句，将山峦与微云相融合，描绘出一幅朦胧而略带哀愁的画面，意境深远。主题思想上，以南宋故内为切入点，深刻反映了南宋王朝的兴衰变迁以及民族的屈辱历史，具有深刻的历史意义和现实警醒作用。

速览

《南宋故内怀古》是元代诗人刘仁本的作品，主题为怀古、伤感、历史、忠烈。山抹微云锁凤腰，御沟流水海鲜桥。 西番杖锡居中阙，南渡衣冠尽北朝。 九庙山陵孤塔雨，千年城郭半江潮。 向南古木何人墓，…