秋感六首 其四

译文

苕花和苹叶环绕着林间的门扉，独自站立在苍茫寒冷之中可以看到紫微垣。夜晚长久，长庚星随着月亮升起，天空高远，鸟儿带着霜飞翔。东南方向的吴会三江汇入，百二秦地曾经让六国归降。有志之士晚年的心意仍未停止，默默思考着解除白登山的围困。

注释

苕（tiáo）

多年生草本植物，夏秋开白花，茎可编绳，块根可食。

苹（píng）

水生植物，叶子圆形，浮生水面，夏季开白花，全草可入药。

紫微

即紫微垣，星官名，三垣之一，中国古代天文学家将天上的恒星分为三垣、二十八宿和其他星座。紫微垣位于北天中央，是天帝居住的地方，也常被用来指代帝王或朝廷。

长庚

金星的别称，傍晚出现在西方天空，叫长庚星；清晨出现在东方天空，叫启明星。

吴会（kuài）

地名，古代吴地的会稽山，亦泛指吴地。三国吴郡治所吴县，会稽郡治所山阴县，二郡在今江、浙一带。后世泛指今江苏、浙江两省及上海市地区。

秦封

秦国的疆域或统治范围，秦国在战国时期逐渐强大，统一六国后建立了秦朝，这里借指秦国的统治范围和历史。

白登

白登山，在今山西大同市东北，汉高祖刘邦曾被匈奴围困于此。这里代指边境的围困或危机情况。

赏析

文学手法上，通过‘苕花苹叶’‘长庚随月’‘天清高鸟’等细腻的景物描写，营造出了一种清冷、高远的意境。情感表达方面，诗人虽已暮年，但心未已，展现出一种坚韧不拔的精神，既有对历史沧桑的感慨（如‘东南吴会三江入，百二秦封六国归’），又有对国家安危的忧虑（‘无言思解白登围’）。意境营造上，整个画面给人以清冷、辽阔之感，仿佛将读者带入了一个静谧而又蕴含着历史厚重感的时空。主题思想上，以暮年烈士的情怀为切入点，表达了对国家命运的关切和对历史的反思。

速览

《秋感六首 其四》是元代诗人王逢的作品，主题为写景、抒情、怀古、壮志。苕花苹叶绕林扉，独立苍寒见紫微。 夜久长庚随月上，天清高鸟带霜飞。 东南吴会三江入，百二秦封六国归。 烈士暮年心未已，…