夜何长三叠寄周参政伯温邬佥院本初 其二
夜何长，日苦短，夜长复寒日不暖。
苍梧九疑云思远，惊鸿乱落夫差苑。
汉家骑尉双龙苍，酒酣起舞隘八荒。
疾风吹沙百草霜，玉釭朱火青凝光。
夜何长，帝车高转天中央。
苍梧九疑云思远，惊鸿乱落夫差苑。
汉家骑尉双龙苍，酒酣起舞隘八荒。
疾风吹沙百草霜，玉釭朱火青凝光。
夜何长，帝车高转天中央。
译文
夜晚为何如此漫长，白天却如此短暂。夜晚漫长且寒冷，白天却不温暖。苍梧山和九疑山，云雾缭绕，思绪遥远。惊飞的鸿雁胡乱地落在夫差的苑囿中。汉朝的骑尉驾驭着双龙，酒酣之后起身起舞，气概豪迈，可使八方荒远之地为之震动。狂风刮起，百草被霜覆盖。玉灯朱火，青光凝聚。夜晚为何如此漫长，帝车高高转动在天的中央。
注释
- 苍梧（cāng wú）
- 山名，在今广西壮族自治区。传说舜死后葬于此。
- 九疑（jiǔ yí）
- 山名，在湖南宁远县南。传说舜葬于此，故又名舜山。
- 夫差（fū chā）
- 春秋时期吴国君主，曾败于越王勾践，最终自杀。
- 骑尉（qí wèi）
- 汉代官职名，掌管骑兵。这里可能是借指勇猛的将领。
- 帝车（dì chē）
- 古代天文学中对北极星的称呼，常用来象征天子或帝王。这里可能是指天帝的车驾。
赏析
此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘苍梧九疑云思远，惊鸿乱落夫差苑’，将遥远的苍梧九疑山与夫差苑联系起来，营造出一种悠远而神秘的意境。情感表达上，通过对夜晚漫长、白天寒冷等景象的描写，抒发了诗人内心的孤寂和忧愁。意境营造方面，‘疾风吹沙百草霜，玉釭朱火青凝光’描绘出一幅狂风肆虐、霜雪交加的景象，烘托出夜晚的寒冷与孤寂。主题思想上，可能是在表达诗人对时光流逝的感慨，以及内心的种种思绪和情感。
速览
《夜何长三叠寄周参政伯温邬佥院本初 其二》是元代诗人王逢的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、时光感慨。夜何长，日苦短，夜长复寒日不暖。 苍梧九疑云思远，惊鸿乱落夫差苑。 汉家骑尉双龙苍，酒酣起舞隘八荒。 疾风吹沙百草霜，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品