后无题五首 其四

译文

险固的居庸关难以轻易攻克，在望乡台上常常眺望故乡。君王的心不会阻隔丹墀边的青草，祖宗的誓愿不会忘记黑水河。前后的汉朝国运衰落，东西的北魏历经百年过往。忧愁来临不要去计较兴衰的道理，只在于当时的德行如何。

注释

劘（mó）

削，打磨。这里指攻克、攻打。

丹墀（dān chí）

宫殿前的红色台阶，亦指朝廷。墀，台阶上面的空地，也指台阶。

祖誓（zǔ shì）

祖宗的誓言。指家族或国家先辈所立下的誓言，具有庄重、严肃的意味。

炎刘（yán liú）

指汉朝。因汉朝以火德王，火色为赤，故称炎刘。

元魏（yuán wèi）

指北魏。因北魏自称是黄帝后裔，以土德王，土色为黄，而土又与元相近，故称元魏。

赏析

此诗在写作手法上，运用对比手法，如‘前后炎刘中运歇，东西元魏百年过’，将不同朝代的兴衰进行对比，突出历史的变迁。意境营造方面，通过‘望乡台上望乡多’营造出一种思乡的氛围，同时‘险塞居庸未易劘’又展现出一种险峻的景象，二者相互交融。情感表达上，既有对故乡的思念，如‘望乡台上望乡多’，又有对历史兴衰的感慨，如‘前后炎刘中运歇，东西元魏百年过’。主题思想上，强调德行对于国家兴衰的重要性，‘只在当时德若何’点明了主旨，即一个国家的兴衰取决于当时的德行。

速览

《后无题五首 其四》是元代诗人王逢的作品，主题为思乡、感慨历史、对比手法、强调德行。险塞居庸未易劘，望乡台上望乡多。 君心不隔丹墀草，祖誓无忘黑水河。 前后炎刘中运歇，东西元魏百年过。 愁来莫较兴衰理，…