隐忧六章时有司奉吏部符敬依令旨起取 其三

译文

芡实圆圆的形状啊，高峻的叶子长长的。镜子能映照出啊，我的眉毛像霜一样白。你的车子华丽啊，穿着你的服饰有光彩。穿着素色的鞋子秉持着正直之气啊，没有灾祸，守正就不会有悔恨，然而内心深处的隐忧还未消除。

注释

芡（qiàn）

一种水生植物，果实可以食用。

崟（yín）

高耸的样子。

素履（sù lǚ）

白色的鞋子，在这里象征着正直、质朴。

谅（liàng）

诚信、诚实，此处表示秉持正直之气。

赏析

在这首诗中，运用了生动的比喻，如‘芡团团兮崟叶长’，将芡实的形状和叶子的样子描绘得十分形象，给人以直观的感受。‘镜吾知兮眉如霜’则通过镜子的映照，突出了眉毛的洁白，增加了诗句的美感。从情感表达上，诗人一方面展现出对自身外在形象的描绘，另一方面又流露出内心深处的隐忧，这种情感的交织使诗歌更具感染力。在意境营造方面，描绘了一幅既有自然景物又有人物形象的画面，营造出一种复杂的情感氛围。主题上，可能是在表达诗人在特定环境下的自我认知和内心的矛盾与担忧。

速览

《隐忧六章时有司奉吏部符敬依令旨起取 其三》是元代诗人王逢的作品，主题为写景、抒情、比兴、象征。芡团团兮崟叶长，镜吾知兮眉如霜。 车尔华兮服尔章，素履谅气咎兮贞也悔亡，所未亡兮隐忧中肠。