宫中行乐词六首 其六

译文

金锁钥守护着鱼形的官署，度过夜晚；瑶琴像大雁排列般奏响春天的乐章。后宫的通道连接着绮丽的楼阁，清旷的道路与芬芳的尘土相接。大家都准备好如同三千佳丽之数，谁会推辞成为第一人呢。君王万岁长寿，此刻的行乐是平等的。

注释

金钥（jīn yuè）

用金属制成的钥匙，常用来指代宫门的钥匙，象征着宫廷的威严。

鱼司夜

以鱼为形象的官署在夜晚值班，这里可能是一种宫廷的职司安排，增添了宫廷的神秘色彩。

瑶筝（yáo zhēng）

用美玉装饰的古筝，形容古筝的精美，体现宫廷中的音乐之美。

雁列春

像大雁排列一样，形容弹奏古筝的姿态优美，如同大雁在春天飞翔般的灵动。

绮阁（qǐ gé）

华丽的楼阁，描绘宫廷建筑的精美和奢华。

芳尘（fāng chén）

芬芳的尘土，常用来形容宫廷中的繁华景象，也暗示了宫廷生活的奢靡。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘金钥鱼司夜，瑶筝雁列春’，‘后庭通绮阁，清路接芳尘’，使诗句整齐优美，富有节奏感。情感表达上，描绘了宫中的繁华景象和众人争宠的氛围，透露出一种奢华与无奈。意境营造方面，通过‘鱼司夜’‘雁列春’等意象，营造出一种神秘而富有生机的氛围。主题思想上，反映了宫廷生活的奢靡和人们对权力、地位的追逐。

速览

《宫中行乐词六首 其六》是元代诗人王逢的作品，主题为宫廷、奢华、对仗、写景。金钥鱼司夜，瑶筝雁列春。 后庭通绮阁，清路接芳尘。 同备三千数，谁辞第一人。 君王寿万岁，行乐此时均。