古从军行七首 其三

译文

大旗在寒风中发出萧萧之声，长长的长矛排列着有一万多人。命令一下战鼓就轰鸣起来，铁骑分成四路出击。尘土飞扬、天色昏暗凄惨，相互对视时人们脸色都变了。兵器相交鲜血溅满田野，主将才开始拿起鼓槌击鼓。

注释

萧萧（xiāo xiāo）

形容风声或马鸣声等，这里指大旗在寒风中发出的声音。

长槊（cháng shuò）

长矛，古代的一种兵器，长而锋利。

簸逻（bǒ luó）

可能是战鼓的名称，这里借指战鼓的声音。

援枹（yuán fú）

拿起鼓槌，援，拉、引；枹，鼓槌。这里表示主将开始指挥战斗。

赏析

从文学手法上看，通过‘大旗萧萧’‘长槊列万夫’等描写，展现出宏大的战场场景，运用了铺陈的手法，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，营造出紧张、残酷的氛围，让人感受到战争的残酷性和士兵们的英勇无畏。意境营造方面，‘尘黄日黑惨’描绘出恶劣的战场环境，烘托出战争的惨烈。主题思想上，深刻地反映了战争的残酷和士兵们的牺牲精神，表达了对战争的反思和对和平的渴望。

速览

《古从军行七首 其三》是元代诗人王逢的作品，主题为战争描写、宏大场景、残酷氛围、反思战争。大旗萧萧寒，长槊列万夫。 令下簸逻鸣，铁骑分四驱。 尘黄日黑惨，相视人色无。 锋交血溅野，首将方援枹。