和戍妇陈闻雁有感 其二

译文

身披铠甲多年，身上都生出了虮虱，今晚在客居的窗前，听到了边塞的声音。那头上的钗子如同鸳鸯的股，独自一人挑着灯，心中有着万里的情思。

注释

介胄（jiè zhòu）

铠甲和头盔，这里指穿着铠甲。出自《左传·成公二年》：‘擐甲执兵，固即死也；病未及死，吾子勉之。’

虮虱（jǐ shī）

虮是虱的卵，虱是一种寄生在人或动物身上吸血的小虫。这里形容长期穿着铠甲，身上滋生了虮虱，突出了戍边生活的艰苦。

客窗

旅客居住的窗户，指在异乡居住的地方。

螭头（chī tóu）

古代宫殿、庙阁等屋脊上雕饰的兽头，这里借指女子头上的钗子装饰。

鸳鸯股

鸳鸯的腿，这里形容钗子的形状像鸳鸯的腿，增添了女子的柔美。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了细节描写，如‘介胄多年虮虱生’，通过对身上生虮虱这一细节的刻画，表现出戍边时间的长久和生活的艰苦。‘客窗今夜落边声’则以声衬静，通过夜晚边塞声音的传来，烘托出环境的孤寂。‘螭头钗子鸳鸯股’这一细节描写，又增添了一丝女子的柔情，与前面的戍边生活形成鲜明对比，更突出了女子独自的思念之情。情感表达上，整首诗淋漓尽致地展现了戍妇对远方丈夫的深深思念，以及在孤寂环境中坚守的坚韧。意境营造上，营造出了一种孤寂、凄凉的氛围，让读者仿佛能感受到戍妇内心的痛苦。主题思想上，以小见大，通过戍妇的生活细节，反映了战争给人们带来的痛苦和离别的无奈。

速览

《和戍妇陈闻雁有感 其二》是元代诗人王逢的作品，主题为思亲、孤寂、边塞、细节描写。介胄多年虮虱生，客窗今夜落边声。 螭头钗子鸳鸯股，独自挑灯万里情。