辛亥元夕二日

译文

懒散地坐着，所以贪恋沉默，忽然行走时又自己说起话来。寒冷的沙滩上有梅花的影子铺成的路，微微飘着雪花的村子里有酒香。时节更替，鬓发已经改变，人家中孩童的喧闹声传来。在街头等待试灯，却没有走到城郭的西门。

注释

顽坐（wán zuò）

懒散地坐着，形容人动作迟缓、懒散。

忽行（hū xíng）

忽然起身行走，强调行动的突然性。

时序（shí xù）

时节的顺序，指时间的推移和变化。

鬓发（bìn fà）

两鬓的头发，常用来指代人的年龄和岁月的痕迹。

试灯（shì dēng）

元宵节前试挂花灯，预示着节日的即将到来。

赏析

文学手法方面，此诗运用了白描手法，如‘寒沙梅影路，微雪酒香村’，简洁而生动地描绘出一幅冬日乡村的景象。情感表达上，通过对时节变迁、自身变化以及孩童喧闹的描写，流露出一种淡淡的孤寂与对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了清冷、静谧的冬日氛围，寒沙、梅影、微雪等元素相互映衬，构成了一幅独特的冬日乡村画卷。主题思想上，以小见大，通过对元宵节前后的生活场景的描写，反映出人生的变迁和时光的无情。

速览

《辛亥元夕二日》是元代诗人何中的作品，主题为写景、抒情、时序、孤寂。顽坐故贪默，忽行时自言。 寒沙梅影路，微雪酒香村。 时序鬓发改，人家童稚喧。 街头试灯候，不到郭西门。