野中暮归有怀

译文

野外的田野萧瑟，草虫在鸣叫，村落里人稀少，景象凄惨且快要转阴。白色的水流伴着西风，一群大雁急促飞过，青色的树林在暮雨中，一盏灯火显得格外幽深。年成丰收稍微改变了饥民的脸色，秋天已老，谁会怜惜疲倦游子的心呢。酒禁还未解除，诗友们已经散去，在菊花盛开的时节，我独自登高临远。

注释

萧瑟（xiāo sè）

形容风吹草木的声音，也形容环境冷清、凄凉。这里描绘野外田野的冷清景象。

墟落（xū luò）

村落，村庄。指乡村的聚居地，诗中用以突出人稀的景象。

惨欲阴

凄惨且快要转阴的天气状态，营造出压抑的氛围。

酒禁（jiǔ jìn）

古代禁止酿酒、卖酒或饮酒的法令。诗中表示因酒禁未开，诗侣散去，增添了诗人的孤独感。

赏析

文学手法方面，诗人运用了景物描写来营造氛围，如‘野田萧瑟草虫吟’‘白水西风群雁急’等句，通过对野外景象的细致刻画，展现出一种凄凉、孤寂的氛围。情感表达上，诗人既表达了对年成丰收的些许欣慰（‘年丰稍变饥人色’），又流露出在秋老时节的倦客之愁（‘秋老谁怜倦客心’），情感细腻而复杂。意境营造上，‘青林暮雨一灯深’一句，营造出了一种幽暗、静谧且带有一丝落寞的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，此诗以暮归所见所感为题材，抒发了诗人在特定时节下的孤独、寂寞以及对人生的感慨。

速览

《野中暮归有怀》是元代诗人吴师道的作品，主题为写景、抒情、孤寂、秋景。野田萧瑟草虫吟，墟落人稀惨欲阴。 白水西风群雁急，青林暮雨一灯深。 年丰稍变饥人色，秋老谁怜倦客心。 酒禁未开诗侣散，…