喜雨

译文

好几个夜晚都无法入睡，天地就像一个巨大的火炉。衰老的面容承受着炎热的煎熬，生机渐渐变得干枯。偶然听到雷声经过，依然看到雨水一同落下。简陋的茅屋让我在寂静中感到慰藉，清凉的思绪充满了在桑榆之下的时光。

注释

乾坤（qián kūn）

天地，阴阳两个对立面的合称，这里指整个宇宙天地。出自《易经》中的‘乾为天，坤为地’。

炎赫（yán hè）

炎热炽盛。赫，鲜明、显著，常用来形容火势旺盛等，这里形容炎热的程度。

焦枯（jiāo kū）

干枯，因干旱或高温而使植物等失去水分而枯萎。焦，物体受热后变焦黄、干枯；枯，草木失去水分而干枯。常用于描写干旱对农作物等的影响。

雨泽（yǔ zé）

雨水，润泽万物的雨水。泽，水积聚的地方，也有润泽、恩惠之意，这里指雨水带来的润泽。

岑寂（cén jì）

寂静，高而静，也泛指寂静。常用于形容环境的清幽、空旷，给人一种宁静的感觉。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了对雨的期待和雨来后的喜悦。意境上，‘乾坤如大炉’营造出天地酷热的氛围，与后文雨的降临形成鲜明对比，凸显雨的珍贵。写作手法方面，‘偶听雷霆过，仍看雨泽俱’运用了动静结合的手法，雷声的突然响起和雨水的纷纷落下，使画面更加生动。情感表达上，从开篇的‘不能寐’和对‘衰颜’‘焦枯’的描写，可看出作者对炎热和生机消逝的忧虑，而雨的到来让他的心情从焦虑转为欣慰，情感转变自然且真实。主题上，以雨为契机，表达了对自然变化的感受以及在困境中获得慰藉的情感。

速览

《喜雨》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、动静结合、对比。数夜不能寐，乾坤如大炉。 衰颜值炎赫，生意转焦枯。 偶听雷霆过，仍看雨泽俱。 茅斋慰岑寂，凉思满桑榆。