寄周子冶

译文

周子是个有才华的文人，带着家人来到了武夷山。此地幽静确实适合隐居，席子温暖不必移动。温暖的帐幕不知何时开启，高雅的琴音有时可以聆听。一叶扁舟冲破野外的积雪，我卧病在床已久，对你十分思念。

注释

武夷（wǔ yí）

武夷山，位于江西与福建西北部两省交界处，是中国著名的风景旅游区和避暑胜地。这里山峦叠嶂，景色秀丽，自古就有‘碧水丹山’‘奇秀甲东南’之美誉。

融帐

温暖的帐幕，‘融’在这里表示温暖、柔和，描绘出帐幕给人带来的舒适感受。

牙琴

高雅的琴，‘牙’常用来形容精美、珍贵，这里突出琴的品质高雅。

扁舟

小船，常被文人用来寄托隐逸之情，在诗中象征着一种自由、闲适的生活状态。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了周子冶携家入武夷的情景以及自己对他的思念。情感表达上，通过对隐居之地的描写，流露出一种对宁静生活的向往，同时‘卧病久相思’又展现出深深的友情。意境营造上，‘地幽真可隐’营造出一种幽静、恬淡的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对友人的思念以及对隐居生活的憧憬。

速览

《寄周子冶》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、隐逸、友情。周子能文士，携家入武夷。 地幽真可隐，席暖不须移。 融帐开何日，牙琴听有时。 扁舟冲野雪，卧病久相思。