盆柏

译文

盆中的仙人柏，上千枝条共同长在一个树杈上。年代久远却依然矮小，雨水重了却显得摇曳多姿。翠绿的颜色与孤松并立，繁茂的树荫比片石还多。从西方传来指引禅意的，却不敢询问其究竟如何。

注释

仙人柏

一种形态较为奇特、常被视为具有仙风道骨的柏树。在古代文学中常被用来象征高雅、神秘等。

柯

树木的枝茎，这里指盆柏的主干和分支。

婆娑

盘旋舞动的样子，形容雨水重时盆柏枝叶摇曳的姿态，给人以灵动之感。

禅意

佛教用语，指通过冥想、沉思等方式所体悟到的境界和意义，常与宁静、超脱等概念相关。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘年深犹短小，雨重却婆娑’，通过时间的长久与植株的矮小形成对比，展现出盆柏的独特之处。情感表达上，诗人对盆柏既有着欣赏其独特形态的喜爱，又有对禅意的敬畏，不敢轻易询问，体现出一种含蓄的情感。意境营造方面，描绘出盆柏在盆中生长的独特景象，‘翠色孤松并，繁阴片石多’，营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想上，可能是通过对盆柏的描写，引发人们对生命的思考以及对禅意的感悟。

速览

《盆柏》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、状物、含蓄、清幽。盆里仙人柏，千枝共一柯。 年深犹短小，雨重却婆娑。 翠色孤松并，繁阴片石多。 西来指禅意，不敢问如何。