予壮年时幽居山谷尘俗罕接惟与泉石草木为侣日徜徉其间醒悦心目而已年老力衰世移事改向之醒心悦目者反足以损灵乱思矣盖所养于中者既异故应于外者自殊是以石失其贞而存其乱木失其美而存其恶泉失其清而存其污草失其劲而存其弱理固然也因成律诗四首以泄胸中之郁抑呈录同志庶知比兴之有在焉 其二

译文

恶劣的树木经过多年，白白地烦劳木匠去寻找。远远看去有千丈的气势，却不借助一枝的阴凉。雨露的恩泽大多能惠及，风霜的力量却很少承受。终究惭愧于松树和柏树，在年岁已晚时还在高高的树林中。

注释

恶木（è mù）

恶劣的树木，常用来比喻品德不好的人。

匠石（jiàng shí）

古代传说中一位技艺高超的木匠，这里指代木匠。

岁晚（suì wǎn）

年岁已晚，指晚年。

高林（gāo lín）

高大的树林，常用来比喻高尚的品德或高尚的人所处的环境。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将恶木与松柏进行对比，突出了恶木的不堪。恶木虽有千丈之势，却无实用，而松柏虽历经风霜却依然挺拔。通过这种对比，表达了对那些徒有其表、无德无才之人的批判，同时也抒发了对高尚品德的向往和追求。在意境营造上，描绘了恶木在岁月中的景象，营造出一种凄凉、衰败的氛围。从情感表达来看，诗人既有对恶木的不屑，又有对松柏的敬仰之情，情感真挚而深沉。主题思想上，强调了内在品质的重要性，提醒人们不要只看外表，而要注重内在的修养。

速览

《予壮年时幽居山谷尘俗罕接惟与泉石草木为侣日徜徉其间醒悦心目而已年老力衰世移事改向之醒心悦目者反足以损灵乱思矣盖所养于中者既异故应于外者自殊是以石失其贞而存其乱木失其美而存其恶泉失其清而存其污草失其劲而存其弱理固然也因成律诗四首以泄胸中之郁抑呈录同志庶知比兴之有在焉 其二》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、对比、抒情、言志。恶木经年岁，空烦匠石寻。 远看千丈势，不借一枝阴。 雨露恩多及，风霜力少任。 终惭松与柏，岁晚在高林。