代简云松

译文

世间的事情纷纷扰扰，让人无法停歇肩头的重担，在鸡群中像鹤一样独立却依然逍遥自在。故乡可以隐居，人也渐渐老去，美好的夜晚让人思念那再次圆满的月亮。年幼的孩子长久地嗔怪我像陶渊明一样外出，各位学生不要感叹我像郑玄一样入眠。将来一定会有朝廷的征召，正好赶上先生精神矍铄的年纪。

注释

翛然（xiāo rán）

无拘无束、自由自在的样子。常用来形容人的神态或心境。出自《庄子·大宗师》：‘翛然而往，翛然而来而已矣。’

矍铄（jué shuò）

形容老人目光炯炯、精神健旺，老而强健。如‘精神矍铄’。

嗔怪（chēn guài）

对人表示不满，怪罪。例如‘嗔怪他来晚了’。这里指孩子对诗人外出的不满。

诸生（zhū shēng）

指各位学生。‘诸’是众、许多的意思，‘生’指学生。在古代的教学场景中常用。

赏析

此诗意境上，通过描绘鸡群鹤处的对比，展现出一种独特的超脱之感，同时表达了对故乡隐居生活的怀念以及对未来的期待，意境开阔且富有层次感。写作手法上，运用对比的手法，如鸡群鹤处，突出了诗人的与众不同。情感表达方面，既有对世事纷扰的无奈，又有对隐居生活的眷恋和对未来的憧憬，情感真挚而深沉。主题上，以自身的经历和处境为出发点，抒发了对人生的感悟和对未来的希望。

速览

《代简云松》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景（无）、抒情（怀乡、憧憬）、格律（律诗）、体裁（七言律诗）。世事纷纷未息肩，鸡群鹤处尚翛然。 故山可隐人将老，佳夕相思月再圆。 稚子久嗔陶令出，诸生休叹孝先眠。 他时定有公车召，…