题春山访隐图
游山有兴未从容，偶向君家阅数峰。
水泛落花凡几曲，云开远岫似千重。
茆堂有约琴尊共，萝径何时杖履从。
避世老翁头雪白，风前徙倚听长松。
水泛落花凡几曲，云开远岫似千重。
茆堂有约琴尊共，萝径何时杖履从。
避世老翁头雪白，风前徙倚听长松。
译文
游览山水有兴致却不能从容尽兴，偶然来到您家观赏几座山峰。水流载着落花经过了多少弯曲的河道，云雾散开后远处的山峦好像有千重之多。茅草屋中有约定一起弹琴饮酒，什么时候能在藤萝小径上跟随您一起漫步。躲避尘世的老翁头发雪白，在风中倚靠在那里倾听着长长的松树发出的声音。
注释
- 茆（máo）堂
- 用茅草盖的堂屋，古时隐士或穷苦人家居住的地方。
- 岫（xiù）
- 山洞，这里指山峰。
- 徙倚（xǐ yǐ）
- 徘徊，这里指老翁在风中来回走动、倚靠的样子。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘水泛落花’是动景，‘云开远岫’是静景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘访隐的情景，流露出对隐逸生活的向往之情。意境营造方面，描绘出了一幅清幽、宁静的山水画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，以访隐为线索，表达了对远离尘世喧嚣、追求宁静生活的向往和追求。
速览
《题春山访隐图》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、隐逸、宁静、动静结合。游山有兴未从容，偶向君家阅数峰。 水泛落花凡几曲，云开远岫似千重。 茆堂有约琴尊共，萝径何时杖履从。 避世老翁头雪白，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品