赠汪亦雪

译文

三年没有地方去询问你的平安，有一天你来拜访却又要到别的地方回去。你自己说只是暂时离开那像人鲊瓮一样的困境，我也知道你已经走出了那像鬼门关一样的危险。园林里只有半夜里的梦境，尘世的奔波让你的容颜都不再是壮士的模样。只是担心龙泉那里埋葬着古老的冤狱，夜深的时候那紫气在斗牛之间弥漫。

注释

鲊瓮（zhǎ wèng）

一种腌制食物的坛子，常用来比喻困境。这里指友人所处的艰难处境。

鬼门关

旧指阴阳交界的地方，常用来比喻极其凶险的地方。这里指友人经历的危险境地。

中宵

半夜，深夜。指夜晚的中间时段。常用于描述夜晚的时间。

龙泉

传说中的龙泉宝剑所在地，常被视为祥瑞之地。这里可能象征着某种神秘的力量或地方。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对比来凸显分别的长久和重逢的短暂，如‘三年无处问平安’与‘一日相过异地还’的对比。情感表达上，既有对友人的牵挂与担忧，如‘祇恐龙泉埋古狱，夜深紫气斗牛间’所体现出的对友人可能遭遇不幸的忧虑，又有对友人经历磨难后的感慨，如‘园林但有中宵梦，尘土都非壮士颜’。意境营造上，营造出一种深沉、苍凉的氛围，‘夜深紫气斗牛间’更是增添了神秘而凝重的色彩。主题思想上，主要表达了对友人的深厚情谊以及对世事无常、人生多舛的感慨。

速览

《赠汪亦雪》是元代诗人蓝仁的作品，主题为送别、感慨、意境苍凉、情感真挚。三年无处问平安，一日相过异地还。 自说暂离人鲊瓮，也知生出鬼门关。 园林但有中宵梦，尘土都非壮士颜。 祇恐龙泉埋古狱，…