浇花
稚子铜瓶汲井浑，一畦花木对幽轩。
已看润色分枝叶，更惜清阴庇本根。
溪涧龙移泉化土，田畴龟拆草连村。
老夫亦有苏枯意，无力穿云浚水源。
已看润色分枝叶，更惜清阴庇本根。
溪涧龙移泉化土，田畴龟拆草连村。
老夫亦有苏枯意，无力穿云浚水源。
译文
年幼的孩子用铜瓶从井中汲水，一畦花木对着幽静的廊轩。已经看到水分滋润使枝叶变得润泽，更加珍惜那清凉的树荫庇护着花木的根部。溪涧中的龙移动使得泉水化为泥土，田地里龟背般裂开的土地上草连着村庄。我也有让枯萎的花木复苏的心意，却没有力量穿透云层去疏浚水源。
注释
- 稚子（zhì zǐ）
- 年幼的孩子。
- 汲井（jí jǐng）
- 从井中取水。
- 幽轩（yōu xuān）
- 幽静的廊轩。
- 润色（rùn sè）
- 使物体变得润泽有光泽，这里指水分滋润使枝叶润泽。
- 本根（běn gēn）
- 植物的根部，常用来比喻事物的根基。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘稚子铜瓶汲井浑’，通过‘稚子’和‘铜瓶汲井’的画面，展现出生活的质朴。情感表达上，既有对花木滋润的欣喜，如‘已看润色分枝叶’，又有对其根部庇护的珍惜，‘更惜清阴庇本根’，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出幽美的园林景象，‘一畦花木对幽轩’，给人以宁静、舒适的感觉。主题思想方面，表达了对自然万物的关爱以及自身虽有心却无力的无奈，体现了诗人对生活中美好事物的关注和对自然的敬畏之情。
速览
《浇花》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、质朴、关爱自然。稚子铜瓶汲井浑，一畦花木对幽轩。 已看润色分枝叶，更惜清阴庇本根。 溪涧龙移泉化土，田畴龟拆草连村。 老夫亦有苏枯意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品