寄云松昆仲

译文

秋天的山峦在凋零，正让人感到悲伤，世事变幻如苍狗浮云，让人难以知晓。经历世事应该只有贫穷可以避免，闭门不出确实与生病相适宜。坐着靠着东墙看书看累了，走过南园散步拿药回来得有些迟。笔砚重新寻找时上面已经布满灰尘，老朋友已经惊讶我很久没有写诗了。

注释

摇落

凋残，零落。常用来形容草木凋零、衰败的景象。出自《楚辞·九辩》：‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。’

苍狗浮云

比喻世事变幻无常。出自杜甫《可叹》诗：‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。’

阅世

经历世事。阅，经历，经过。世，世间，人世。

东壁

星宿名，二十八宿之一。在室宿的东边。古人认为东壁星主文章，所以常用来指代藏书之处或书房。

南园

泛指南边的园子。在古代诗歌中常作为一种特定的环境描写，用来烘托氛围或表达情感。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法，如‘秋山摇落’与‘苍狗浮云’的对比，象征着人生的无常和世事的变幻。情感表达上，通过描写自己的生活状态，流露出一种孤寂、无奈之感，如‘阅世祇应贫可免，闭门真与病相宜’，体现出对世事的无奈和对自身处境的感慨。意境营造上，描绘了秋天的萧瑟景象，营造出一种悲凉的氛围，如‘秋山摇落正堪悲’。主题思想上，主要表达了对人生的思考和对故人的思念，通过对自己生活的描写，引发读者对人生的共鸣。

速览

《寄云松昆仲》是元代诗人蓝仁的作品，主题为写景、抒情、孤寂、无奈。秋山摇落正堪悲，苍狗浮云事不知。 阅世祇应贫可免，闭门真与病相宜。 坐依东壁看书倦，行过南园散药迟。 笔砚重寻尘满几，…